2 个回答
-
| 2017-10-16 10:56:26 广告
最近在读《围城》,有一段描写得传神至极。倒说不上极为枯燥难懂,但每次读都会发现每个文字代表的特殊含义,算得上字字珠玑:
涉事背景:
4个人去汪先生家里吃饭,饭局的目的是汪太太希望把4个人撮合成2对儿,她希望范小姐和赵辛楣成一对儿,刘小姐和方鸿渐成一对儿,但事与愿违。
涉事人物:
1.范小姐:对赵辛楣有意思,想勾搭他。
2.刘小姐:对方鸿渐并无太多好感。
3.方鸿渐:对刘小姐无好感,与赵辛楣是密友
4.赵辛楣:对范小姐无好感,与方鸿渐是密友
以下为重要信息节选:四人并肩而行,范刘在中间,赵方各靠一边。
走近板桥,范小姐说这桥只容两个人走,她愿意走河底。鸿渐和刘小姐走到桥心,忽听范小姐尖声叫:“啊呀!”忙借机止步,问怎么一回事。
范小姐又笑了,辛楣含着谴责,劝她还是上桥走,河底石子滑得很。才知道范小姐险的摔一跤,亏辛楣扶住了。
刘小姐早过桥,不耐烦地等着他们,鸿渐等范小姐也过了岸,殷勤问扭了筋没有。范小姐谢他,说没有扭筋——扭了一点儿——可是没有关系,就会好的——不过走路不能快,请刘小姐不必等。
刘小姐鼻子里应一声,鸿渐说刘小姐和自己都愿意慢慢地走。走不上十几步,范小姐第二次叫:“啊呀!”手提袋不知何处去了。
大家问她是不是摔跤的时候,失手掉在溪底。她说也许。辛楣道:“这时候不会给人捡去先回宿舍,拿了手电来照。”范小姐记起来了,手提袋忘在汪太太家里,自骂糊涂,要赶回去取,说:“怎么好意思叫你们等呢?你们先走罢,反正有赵先生陪我——赵先生,你要骂我了。”
……
忽然鸿渐摸着头问:“辛楣,我今天戴帽子来没有?”辛楣愣了愣,恍有所司:“好像你戴了来的,我记不清了——是的,你戴帽子来的,我——我没有戴。”
鸿渐说范小姐找手提袋,使他想到自己的帽子;范小姐既然走路不便,反正他要回汪家取帽子,替她把手提袋带来得了,“我快得很你们在这儿等我一等,”说着,三脚两步跑去。
他回来,手里只有手提袋,头上并无帽子,说:“我是没有戴帽子,辛楣,上了你的当。”辛楣气愤道:“刘小姐,范小姐,你们瞧这个人真不讲理。自己糊涂,倒好像我应该替他管帽子的!”黑暗中感激地紧拉鸿渐的手。
刘小姐的笑短得刺耳。范小姐对鸿渐的道谢冷淡得不应该,直到女宿舍,也再没有多话。
不少人应该已经看出端倪了。其实整个情节就是一出范小姐自导自演的情景剧,却被方鸿渐巧妙破解。
第一遍看,只觉得好笑。后来一个字一个字地抠,才发现钱钟书真不是一般人,把这四个人的心态刻画得如此淋漓尽致,当真厉害。
咱们再来看一遍。括号里加粗文字是我的注解:四人并肩而行,范刘在中间,赵方各靠一边。(如果两对男女互相看上眼的话,走起路来绝对不会是这种排列顺序。)
走近板桥,范小姐说这桥只容两个人走,她愿意走河底。(借口!借口!就是为了有机会亲近赵辛楣!)鸿渐和刘小姐走到桥心,忽听范小姐尖声叫:“啊呀!(开始演戏了)”忙借机止步,问怎么一回事。(“借机”两个字,可以看出方鸿渐的心态,是不愿意同刘小姐并肩的)
范小姐又笑了,辛楣含着谴责,劝她还是上桥走,河底石子滑得很。才知道范小姐险的摔一跤,亏辛楣扶住了。(这是范小姐故意制造的第一次亲密接触。)
刘小姐早过桥,不耐烦(她对方鸿渐没太多兴趣,只想着赶快回宿舍,当然不耐烦)地等着他们,鸿渐等范小姐也过了岸,殷勤问扭了筋没有。范小姐谢他,说没有扭筋——扭了一点儿——(她根本就没有扭伤脚,所以一开始说漏了嘴,后又连忙改口示弱,想要博得同情)可是没有关系,就会好的——不过走路不能快,请刘小姐不必等。(范小姐不仅希望刘小姐不必等,更希望所有人都滚蛋,只剩下自己和赵辛楣,好过二人世界)
刘小姐鼻子里应一声(范小姐的心思她自然知道,所以只用鼻子哼一下表示鄙视),鸿渐说刘小姐和自己都愿意慢慢地走。走不上十几步,范小姐第二次叫:“啊呀!”手提袋不知何处去了。(她早就故意把手提袋丢在饭桌上了,算计到这步,配得上处心积虑)
大家问她是不是摔跤的时候,失手掉在溪底。她说也许。辛楣道:“这时候不会给人捡去先回宿舍,拿了手电来照。”范小姐记起来了,手提袋忘在汪太太家里(哪里是忘,分明是藏),自骂糊涂,要赶回去取,说:“怎么好意思叫你们等呢?你们先走罢,反正有赵先生陪我(终于可以有机会过二人世界了啊哈哈哈好开心)——赵先生,你要骂我了。”
……
忽然鸿渐摸着头问:“辛楣,我今天戴帽子来没有?”(兄弟,我只能帮你到这儿了)辛楣愣了愣,恍有所司:“好像你戴了来的,我记不清了(你这是闹哪样?)——是的,你戴帽子来的,我——我没有戴。(好基友,我明白你什么意思了!)”
鸿渐说范小姐找手提袋,使他想到自己的帽子;范小姐既然走路不便,反正他要回汪家取帽子,替她把手提袋带来得了,“我快得很你们在这儿等我一等,”说着,三脚两步跑去。(兄弟你可欠我一个大人情!不然你等着和范小姐独处吧!)
他回来,手里只有手提袋,头上并无帽子(有帽子才怪),说:“我是没有戴帽子,辛楣,上了你的当。”辛楣气愤道:“刘小姐,范小姐,你们瞧这个人真不讲理。自己糊涂,倒好像我应该替他管帽子的!”黑暗中感激地紧拉鸿渐的手。(真是救了命了啊!要不是你解围,今晚我非得被范小姐强暴了不可)
刘小姐的笑短得刺耳(呵呵范小姐你没成吧,瞧你那处心积虑的熊样)。范小姐对鸿渐的道谢冷淡得不应该(方鸿渐你坏我好事,你个王八羔子),直到女宿舍,也再没有多话。(气得不行,当然没话说)
这段话我看了不止五遍,每次都能发现文字所对应的含义,最后发现居然没有一个字是多余的。每一个字、每一个动作、每一句话都代表了对应的心理活动。要是钱钟书没经历过类似的事情,便能写出如此传神的文字,那他的同理心和精神分裂已经到了炉火纯青的地步……
《围城》中还有很多细节,不仔细品味体会不到其中的精妙,想起来再补充。
就这样。
==============================================
[习惯性小尾巴]自己的公众号,把生活揉碎了,给你看。
微信号:mengshuhzhttp://weixin.qq.com/r/KEhVTczE2ZGmrYgu9x06(二维码自动识别)
本问答由匿名用户提供
-
| 2017-10-16 10:29:18 广告
康德的《纯粹理性批判》算一个,每句话的意思其实都可以看得懂,但是连在一起却又断断续续…
与其相对应的是黑格尔的《精神现象学》,每句话都几乎不连贯,但是连在一起又觉得整个体系妙不可言。
再来个斯宾诺莎的《伦理学》,作为本人最敬佩的哲学家,斯宾诺莎的书我几乎每个命题都是熟悉的。第一章和第二章的本体论知识论都是铺垫,看起来也很累,而且总觉得没完没了…但是读到后面的伦理学部分,觉得整个人都“高潮”了!这种感觉,德意志古典是无法给予我的,分析哲学、科哲等等更是难以望其项背。
楼上一波大谈文学的,文学作品于我而言,没有任何意义,不过只是文字功夫罢了。维特根斯坦虽然在哲学史上意义重大,但是我并不欣赏。当哲学变成了片段的、零碎的断言,却没有体系(后期维特根斯坦),它,还是原来的哲学吗?(语出邓晓芒:《黑格尔辩证法讲演录》,页码待查)
关于中国哲学,这是个比较争议的话题。我个人并不喜欢中哲的味道。本问答由匿名用户提供
更多
- 广州市快速办理房地产二级资质有什么需要提前做功课的?各位好基友们有谁了解
- 3
- 3
- 清远市新办理二级房地产开发资质小白刚入行怎么了解更多?路过的好基友们跪求回答
- 32
- 3
- 深圳市新办理房地产二级资质正规价多少钱?路过的大仙们帮帮我
- 93
- 3
- 河源市延期办理二级房地产开发资质正常要多少钱?求推荐谢谢了
- 29
- 3
- 惠州市新申报房地产资质二级有啥是只有老司机才懂的?寻求用户回答
- 4
- 3
- 潮州市二级房地产资质商家微信谁有?在座的老表们回答有红包
- 76
- 3
- 华智融pos机人工服务电话是什么?
- 0
- 3
- 珠海市快速办理二级房地产开发资质商家电话怎么找?路过的boss们给个建议
- 14
- 3
- 快刷pos机人工服务电话是什么?
- 68
- 3
- 梅州市延期申请房地产开发贰级资质有啥小妙招没?在座的大佬们在线等
- 14
- 3